Acerca de HydrantMap.org
HydrantMap.org muestra hidrantes y otros puntos de agua contra incendios en un mapa y ayuda a mantener estos datos en OpenStreetMap.
De qué se trata
Muchos puntos de agua contra incendios ya están mapeados en OpenStreetMap. HydrantMap.org los hace más visibles y ayuda a completar los datos que faltan.
Encontrar rápido, comprobar con calma
El mapa muestra hidrantes, puntos de aspiración, depósitos de agua contra incendios, estanques de agua contra incendios y parques de bomberos. Las personas registradas pueden revisar hidrantes directamente y añadir datos conocidos.
Datos de la comunidad OSM
La información mostrada procede de OpenStreetMap. HydrantMap.org es solo el mapa de trabajo para ello: los cambios vuelven al mismo lugar donde otros mapeadores pueden verlos y mejorarlos.
Para mantenimiento, no para emergencias
El mapa está pensado para mapear y comprobar datos. En emergencias reales, la información siempre debe verificarse por los canales fiables previstos para ello.
Inspiración
Los mapas de hidrantes existen desde hace tiempo. HydrantMap.org retoma esa idea y la implementa de nuevo para este proyecto.
Proyecto independiente
OsmHydrant.org fue una inspiración importante. HydrantMap.org es una implementación propia con interfaz, textos y concepto de operación propios.
Idea original
La idea de un mapa sencillo de hidrantes para OpenStreetMap se hizo conocida gracias al proyecto OsmHydrant de Robert Koch. HydrantMap.org retoma ese enfoque práctico y lo continúa.
Iconos
Parte de los iconos de hidrantes y agua contra incendios procede del proyecto original OsmHydrant. El enlace muestra el origen de este arte de iconos.
Autor y motivación
Fabian Flodman
Fabian Flodman es miembro del cuerpo de bomberos voluntarios de Rethmar. Este mapa nació del interés por los bomberos, OpenStreetMap y el gusto por programar.
Traducciones
Algunas traducciones pueden sonar todavía poco naturales. Las sugerencias para mejorar la redacción son bienvenidas.