Axuda
HydrantMap.org pódese usar libremente. Para ver o mapa non fai falta unha conta; só se precisa unha conta de OpenStreetMap para editar.
Traballar co mapa
Podes buscar puntos de subministración de auga contra incendios, ver detalles, medir distancias e completar información coñecida sobre hidrantes.
Engadir novos hidrantes, puntos de succión e depósitos de auga contra incendios
O botón de engadir coloca novos hidrantes no mapa. No escritorio, os puntos de succión e os depósitos de auga contra incendios tamén están dispoñibles na barra de ferramentas esquerda.
Ver obxectos existentes
Preme nun símbolo do mapa. Os hidrantes abren unha vista de detalles; parques de bombeiros, depósitos e lagoas mostran a información dispoñible sen edición.
Editar propiedades
Despois de iniciar sesión podes engadir detalles coñecidos dos hidrantes, como tipo, diámetro, posición, presión, fonte de auga, operador ou número de referencia.
Medir distancias
A ferramenta de medición axuda a estimar distancias no mapa. Preme Esc unha vez para deter a medición; preme Esc de novo para eliminar a última medición.
Que aparece no mapa
O mapa mostra varios tipos de puntos de subministración de auga contra incendios. A edición céntrase actualmente sobre todo nos hidrantes.
Hidrante
Os hidrantes soterrados, de columna, de parede e de tubaxe poden describirse en OpenStreetMap. O tipo, diámetro, posición e referencia da placa son especialmente útiles.
Punto de succión
Os puntos de succión son lugares preparados onde se pode tomar auga cunha bomba. Convén comprobar coidadosamente a situación real antes de cartografalos.
Depósito de auga contra incendios
As reservas pechadas de auga contra incendios aparecen como depósitos. Nome, operador, volume ou referencia axudan a atopalas e revisalas máis tarde.
Lagoa de auga contra incendios
As lagoas de auga contra incendios móstranse no mapa. Se unha lagoa debe manterse como área ou vía, un editor OSM completo como iD ou JOSM é máis axeitado.
Ferramentas útiles
Algunhas ferramentas pequenas facilitan a navegación, a medición e compartir o mapa.
Barra de ferramentas esquerda
- Pantalla completa dá máis espazo ao mapa.
- Os símbolos de máis colocan novos hidrantes, puntos de succión ou depósitos de auga contra incendios.
- A icona de medición mide distancias.
- A frecha de localización mostra a túa posición se o permites no navegador.
- O botón de exportación abre a exportación PNG. Escolles formato e zoom, marcas a área desexada e gárdala como PNG.
Busca
- O campo de busca salta a lugares ou enderezos. A busca só se envía ao confirmala.
- A frecha de localización no campo de busca activa a túa posición GPS se o permites no navegador.
Ligazón do mapa
O botón de ligazón no lado dereito do mapa copia unha ligazón permanente á vista actual. Así podes gardar ou compartir esa vista.
Antes de editar
A visualización funciona de inmediato. Para editar cómpre unha conta de OpenStreetMap.
Navegador actual
O mapa funciona mellor cun navegador actualizado. A localización e a pantalla completa tamén dependen do que permita o teu dispositivo.
Conta de OpenStreetMap
Os cambios gárdanse co teu nome de OpenStreetMap. Así as edicións son rastrexables e a comunidade pode contactar contigo se hai preguntas.
Crear unha conta de OpenStreetMap
Permiso ao iniciar sesión
Ao iniciar sesión, OpenStreetMap pregunta se HydrantMap.org pode gardar cambios por ti. Ese permiso úsase só para as funcións de edición.
Consellos de edición
Introduce só o que viches persoalmente ou sabes dunha fonte permitida por OpenStreetMap.
Editar un hidrante
Despois de iniciar sesión, un clic nun hidrante abre a vista de detalles. O formulario pide os campos máis importantes e compróbaos antes de gardar.
Engadir un hidrante
Escolle o botón de máis dos hidrantes e preme na posición do mapa. Comproba primeiro se xa hai un hidrante mapeado preto. Tipo, diámetro, posición, presión, fonte de auga, operador e referencia só deben indicarse se se coñecen.
Boas fontes
Coñecemento local, levantamento no terreo e datos abertos claramente compatibles son boas bases. Non copies información de Google Maps, Apple Maps, Bing ou servizos semellantes.
Cómpre saber
O mapa axuda a manter datos. Non substitúe información fiable para emerxencias ou planificación.
Actualidade
Os cambios en OpenStreetMap non sempre aparecen inmediatamente no mapa. Ás veces tarda un pouco ata que os obxectos novos ou modificados son visibles.
Vistas de mapa grandes
Nos centros urbanos pode haber moitos obxectos. Por iso o mapa mostra obxectos só en niveis de zoom próximos e pode gardar áreas cargadas no navegador se permites o almacenamento local.
Precisión
OpenStreetMap é mantido pola comunidade. Pode haber erros, lagoas ou información desactualizada, que deben comprobarse de forma independente antes de decisións importantes.
Para que non está pensado
Para áreas complexas, relacións, grandes importacións ou moitos cambios á vez, iD, JOSM e a coordinación coa comunidade OSM son o mellor camiño.